Alors que le Département V s’apprête à fermer ses portes, le tandem de flics danois Carl et Assad se réunit pour la quatrième et dernière fois afin de déjouer une manipulation vieille de soixante ans dans Dossier 64. Avec une nouveauté cette fois-ci : le cas relaté est bien réel. Autant dire qu’il fait naître des frissons bien particuliers. Cela fait déjà six ans (pour les Danois) ou quatre (pour…