Loin de la figure hollywoodienne glamour du détective à la Bogart, Gabriel est un « agent de recherche privé » – comme il aime à se définir – un peu désabusé. Sa nièce débarque un soir dans son appartement bruxellois, lui apprenant la mort de son père, jumeau de Gabriel, et lui demande de l’aide. S’engage alors une quête de vérité et d’identité dans le sud de la France. Claude…